MUSEUM    

Die Ausstellung
Planimetria
Öffnungszeiten
Dove si trova

 

Showgallery

 

Das Museum

Das neue “Museo del Trasparente” bietet Gelegenheit, die kostbaren Objekte und die spezielle Ausführungstechnik ganz aus der Nähe kennenzulernen und die verschiedenen charakteristischen Arten dieser einzigartigen Dekorationsstücke genauer zu verstehen. Nächtliche Bilder, welche den Weg der Prozessionen an Gründonnerstag und Karfreitag durch die Altstadt beleuchten, schmücken und markieren: Die “trasparenti” sind für die Bewohner Mendrisios ein wesentlicher Bestandteil einer lebendigen volkstümlichen Tradition, die im Lauf der Zeit praktisch unverändert erhalten geblieben ist.

26 Objekte, darunter Lampions, “strumenti della Passione”, “vele”, “lesene”, “balconcini”, “tempietti” und der Mittelteil mit den Seitenteilen einer der 10 großen “porte” bilden ein Ganzes, das man in den Ausstellungsräumen der Casa Croci in einer eleganten, einfach gehaltenen Anordnung bewundern kann.

Durch die schlichte Bauweise und ein raffiniertes Beleuchtungssystem, eigens für diesen Zweck konzipiert, wird jeder der kleinen Säle zu einer Art Nische, in der man die “trasparenti” aus der Nähe betrachten kann.